Piccola aggiunta al mese di Dicembre 2018: Uno dei surfisti che frequentano la spiaggia parla correttamente italiano, trova un gommista e il 27.12 vengono a cambiarci la gomma con una usata (speriamo bene) per 50 euro. Abbiamo risolto il problema per il momento. Il 27 ed il 28 splendide giornate di sole caldo; ma di notte la temperatura va giù a picco: al mattino alle 07.oo abbiamo 2° e la brina.
…mit dem 9-Uhr-Alarm falle ich wieder aus dem Bett – bei milden 14,3°C – aber bewölkt, stürmisch und mit REGEN → sprich sehr ungemütlich! Die Eiszeit scheint wohl erst mal vorbei zu sein – aber dafür haben wir dicke fette Wolken und REGEN! Wobei das Wetter-App wieder kühlere Temperaturen verspricht in den nächsten Tagen!
Martedi 30.10 Finite le provviste e le bevande, dopo aver fatto acqua andiamo a Skala per fare la spesa al Lidl.
Dopo il pranzo, siccome non abbiamo trovato i savoiardi per il Tiramisù ed altre cosette, puntiamo su Githio, una cittadina più grande, ma priva di grossi supermercati.
Das ist unsere “bellaffo-Sprache”!
Grundsätzlich sprechen wir ja englisch – aber einige Worte nutzen wir in einer anderen Sprache, weil es sich einfacher für uns anfühlt.
So entwickeln wir also „unsere eigene Sprache“!
Elke (die wir persönlich aus Alcamo Marina [Sizilien] kennen) hat sie so getauft.
Ist die Mischung aus belleund Baffo→ bellaffo
